首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



推波助澜

意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由优词典提供。

相关成语


成语 解释
十万火急 形容事情紧急到了极点。
疚心疾首 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
妇人醇酒 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》:“秦数使反闲……公子(无忌)自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。”
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
前脚后脚 比喻紧跟着。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
大开方便之门 给予极大的方便。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。