首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由优词典提供。

相关成语


成语 解释
使心用腹 用心思,使坏心眼。
说东道西 没有中心地随意说。
喜笑颜开 颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
用心竭力 用尽心计和力量。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
高步阔视 同“高视阔步”。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。