原文
共找到1个 "原文" 的反义词,分别如下:
词语解释
原文[ yuán wén ]
⒈ 原作品,原件。
例译笔能表达出原文风格。
英orginal text; the original;
引证解释
⒈ 征引、转写或改写时所依据的文字。
引明 张居正 《女诫直解》:“谨案集中《女诫》原文,与《后汉书》字句互异者多。”
清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷一:“﹝《广韵》﹞三萧:‘要,身中也。象人要自由之形。’”
桉此等,皆 宋 人用 徐鉉 本校改,非《广韵》原文也。 洪深 《电影戏剧的编剧方法》第二章七:“这样一段诗,在多看几遍原文之后,多少还可寻出一点意义。”
⒉ 翻译时所依据的词句或文章。
引鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》:“谈到 日本 有许多翻译太坏,简直比原文还难读……他就笑了起来。”
国语辞典
原文[ yuán wén ]
⒈ 写作时对征引或转录他人著述文字的称谓。
⒉ 翻译外文时所根据原著的文字或词句。
反译文
英语original text
德语Originaltext (S)
法语texte original
※ "原文"的意思解释、原文是什么意思由牛站网汉语词典查词提供。
最近反义词查询:
贴近的反义词(tiē jìn)
体贴的反义词(tǐ tiē)
遗憾的反义词(yí hàn)
义师的反义词(yì shī)
动工的反义词(dòng gōng)
先锋的反义词(xiān fēng)
安定的反义词(ān dìng)
卖方的反义词(mài fāng)
清醒的反义词(qīng xǐng)
寂然的反义词(jì rán)
精华的反义词(jīng huá)
恐怕的反义词(kǒng pà)
记住的反义词(jì zhù)
缓慢的反义词(huǎn màn)
无精打采的反义词(wú jīng dǎ cǎi)
开支的反义词(kāi zhī)
完整的反义词(wán zhěng)
生路的反义词(shēng lù)
背光的反义词(bèi guāng)
安装的反义词(ān zhuāng)
归国的反义词(guī guó)
独特的反义词(dú tè)
工作的反义词(gōng zuò)
临时的反义词(lín shí)
丰富的反义词(fēng fù)
更多词语反义词查询