牛站网成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
脆而不坚 脆弱而不坚实。形容虚有其表。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
德容言功 见“德言容功”。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
极重不反 同“极重难返”。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
白首之心 老年时的壮志。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
来因去果 指事情的来龙去脉。
将错就错 将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。
好来好去 善始善终。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。
蛮不讲理 蛮:野蛮;粗暴。态度蛮横;不讲道理。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语